Accueil > L'équipe > Bernard Mathieu

Maître de Conférences - HDR

 

Né le 11 janvier 1959 à Avallon (Yonne).

Agrégation de lettres classiques (1983).
Doctorat d’égyptologie (Paris III, 1989).

Adjoint aux publications à l’Institut français d’archéologie orientale du Caire (1990-1993).
Maître de conférences en égyptologie à l’Université Paul Valéry - Montpellier III (depuis 1993).
Habilitation à diriger des recherches, section CNU 21 (depuis 1999).
Directeur de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire (de déc. 1999 à déc. 2004).
Maître de conférences en égyptologie HDR (hors classe) à l’Université Montpellier III (depuis 2005).


Nombreuses missions archéologiques (Centre franco-égyptien d’étude des temples de Karnak, Mission archéologique française de Saqqâra, Mission de l’IFAO à Saqqâra-Sud, Mission de l’IFAO au désert Oriental d’Égypte).

Travaux de recherche et publications portant notamment sur la langue et la littérature égyptiennes, sur les Textes des Pyramides, et sur l’historiographie pharaonique.

 

l Ouvrages :

 

1. — En collab. avec Fr. Daumas et al., Valeurs phonétiques des signes hiéroglyphiques d’époque gréco-romaine, OrMonsp 4/1, 1988.

2. — En collab. avec Fr. Daumas et al., Valeurs phonétiques des signes hiéroglyphiques d’époque gréco-romaine, OrMonsp 4/2, 1988.

3.La poésie amoureuse de l’Égypte ancienne. Recherches sur un genre littéraire au Nouvel Empire, Doctorat d’égyptologie (Univ. de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), publ. microfiches de l'Univ. de Lille, 1989.

4. — En collab. avec P. Grandet, Cours d’égyptien hiéroglyphique, vol. 1, Paris, 1990.

5. — En collab. avec Fr. Daumas et al., Valeurs phonétiques des signes hiéroglyphiques d’époque gréco-romaine, OrMonsp 4/3, 1990.

6.Recommandations aux auteurs et abréviations des périodiques pour les publications de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire, Le Caire, 1991, nouv. éd. en 1993, 1999, 2003, 2010).

7. — En collab. avec P. Grandet, Cours d’égyptien hiéroglyphique, vol. 2, Paris, 1993.

8.Les Ouchebtis. Statuettes funéraires de l’Égypte ancienne, Saint-Jean du Gard, 1995.

9. — En collab. avec Fr. Daumas et al., Valeurs phonétiques des signes hiéroglyphiques d’époque gréco-romaine, OrMonsp 4/4, 1996.

10.La poésie amoureuse de l’Égypte ancienne. Recherches sur un genre littéraire au Nouvel Empire, BdE 115, 1996 (rééd. en 2008).

11. — En collab. avec P. Grandet, Cours d’égyptien hiéroglyphique, nouvelle édition revue et augmentée, Paris, 1997 (rééd. en 1998, 2003, 2008, 2011).

12. — Éditeur, avec C. Berger, des Études sur l’Ancien Empire et la nécropole de Saqqâra dédiées à Jean-Philippe Lauer, OrMonsp 9, 1997.

13. — En collab. avec M. Kurz [dessins et cartes] et J. Livet [photographies], La tombe « des Deux Frères » Niânkhkhnoum et Khnoumhotep, Paris, 1998 (traduit en anglais par D. Hawke, sous le titre The Tomb of “The Two Brothers” Niânkhkhnoum and Khnoumhotep, Paris, 1999).

14.Recherches sur la structure métrique de la littérature égyptienne, mémoire d’Habilitation à diriger des recherches, inédit, Montpellier, 1999.

15. — En collab. avec J.-Fr. Pécoil et al., L’Akhménou de Thoutmosis III à Karnak. La Heret-ib et les chapelles attenantes. Relevés épigraphiques, Paris, 2000.

16. — En collab. avec J. Leclant, C. Berger-El Naggar et I. Pierre-Croisiau, Les textes de la pyramide de Pépy Ier. Édition. Description et analyse, MIFAO 118/1-2,(2001), 2e éd., 2011.

17. — Adaptation française, en collab. avec A. Berthoin-Mathieu, de l’ouvrage de G.A. Gaballa et O.A.Wateth, Catalogue du Musée de la Nubie, Nubia Monuments Salvage Fund (Unesco), 2003.

18. — Éditeur, avec S. Bickel, de D’un monde à l’autre. Textes des Pyramides et Textes des Sarcophages, Actes de la Table ronde « Textes des Pyramides versus Textes des Sarcophages », 24-26 septembre 2001, BiEtud 139, 2004.

19. — Éditeur, avec D. Meeks et M. Wissa, de L’apport de l’Égypte à l’histoire des techniques. Méthodes, chronologie et comparaisons, Actes du colloque international, Ifao, Le Caire, 15-17 sept.  2003, BiEtud 142, 2006 (rééd. en 2010).

20. — En collab. avec P. Grandet, Corso di Egiziano Geroglifico, Ananke Edizioni, Torino, 2007, 864 p. (trad. italienne du n° 11).

21. — Éditeur, avec M. Massiera et Fr. Rouffet, de Apprivoiser le sauvage - Taming the Wild, CENiM 11, 2015.

 

l Articles :


1. — « Les hommes de larmes : à propos d’un jeu de mots mythique dans les textes de l’ancienne Égypte », Hommages à Fr. Daumas, OrMonsp 3, 1986, p. 499-509.

2. — « Un nouveau fragment du papyrus de Prâemheb », RdE 37, 1986, p. 155-159. 

3. — « Le voyage de Platon en Égypte », ASAE 71, 1987, p. 153-167.

4. — En collab. avec François Daumas, « Le Phare d’Alexandrie et ses dieux : un document inédit », Academiae Analecta, MKAW, Letteren en Schone Kunsten van België, Klasse der Letteren 49/1, 1987, p. 41-55.

5. — « Archytas de Tarente, pythagoricien et ami de Platon », Bulletin de l’Association Guillaume Budé 3, oct. 1987, p. 239-255.

6. — « Études de métrique égyptienne. I. Le distique heptamétrique dans les chants d’amour », RdE 39, 1988, p. 63-82.

7. — « Alexandria, el Far i la deessa. Contribució a l’estudi de la influència de la civilització egípcia en el món greco-romà », Curs Egipte i Grècia, Fonaments de la cultura occidental, Barcelone, 1989, p. 143-163.

8. — « Études de métrique égyptienne. II. Contraintes métriques et production textuelle dans l’Hymne à la Crue du Nil », RdE 41, 1990, p. 127-141.

9. — « Se souvenir de l’Occident : une expression de la piété religieuse au Moyen Empire », RdE 42, 1991, p. 262-263.

10. — En collab. avec G. Castel et al., « Les mines de cuivre du ouadi Dara. Rapport préliminaire sur les travaux de la saison 1991 », BIFAO 92, 1993, p. 51-65.

11. — En collab. avec P. Grandet, « La construction ergative de l’accompli égyptien », Sesto Congresso Internazionale di Egittologia, Atti, vol. 2, Turin, 1993, p. 145-151.

12. — En collab. avec S. Bickel, « L’écrivain Amennakht et son Enseignement », BIFAO 93, 1993, p. 31-51.

13. — « Sur quelques ostraca hiératiques littéraires récemment publiés », BIFAO 93, 1993, p. 335-347.

14. — « Pharaons et rois de France : profanation et résurrection », Hommages à Jean Leclant, BiEtud 106/4, 1994, p. 215-227.

15. — Six notices pour l'Encyclopédie philosophique universelle, Paris, 1994 : Textes des Sarcophages, formule 1130 ; Dialogue d’un homme avec son Ba ; La Prophétie de Néferty ; Les Maximes de Khâkhéperrêséneb ; Les Plaintes du Paysan ; Éloge de l’écriture.

16. — « Études de métrique égyptienne. III. Une innovation métrique dans une « litanie » thébaine du Nouvel Empire », RdE 45, 1994, p. 139-154.

17. — « Les maîtres des écritures », Hommes, sciences et techniques au temps des Pharaons, Sciences & Vie, hors série, n° 197, déc. 1996, p. 70-77.

18. — « Modifications de textes dans la pyramide d’Ounas », BIFAO 96, 1996, p. 289-311.

19. — « L’emploi du yod prothétique dans les textes de la pyramide d’Ounas et son intérêt pour la vocalisation de l’égyptien ancien », BIFAO 96, 1996, p. 313-337.

20. — « La complainte de Khâkhéperrê-séneb », Égypte. Afrique et Orient 2, 1996, p. 13-18.

21. — « Le Grand Hymne à Aton », Égypte. Afrique et Orient 4, 1996, p. 12-18.

22. — En collab. avec N. Guilhou, dans C. Berger, B. Mathieu (éd.), « Cent dix ans d’étude des Textes des Pyramides. Bibliographie », Études sur l’Ancien Empire et la nécropole de Saqqâra dédiées à J.-Ph. Lauer, OrMonsp 9/2, 1997, p. 233-244.

23. — « La signification du serdab dans la pyramide d’Ounas. L’architecture des appartements funéraires royaux à la lumière des Textes des Pyramides », dans C. Berger, B. Mathieu (éd.), Études sur l’Ancien Empire et la nécropole de Saqqâra dédiées à J.-Ph. Lauer, OrMonsp 9/2, 1997, p. 289-304.

24. — « Voyage dans l’au-delà. Un papyrus funéraire illustré », Égypte. Afrique et Orient 5, 1997, p. 19-25.

25. — « Le Phare d’Alexandrie », Égypte. Afrique et Orient 6, 1997, p. 9-14.

26. — « L’huissier, le juge et le greffier. Une hypothèse sur la fonction du serdab dans les pyramides à textes », Méditerranées. Revue de l’Association Méditerranées 13, Paris, 1997, p. 11-28.

27. — « Les aventures du pharaon Néferkarê (Pépy II) et du général Siséné », Égypte. Afrique et Orient 7, 1997, p. 9.

28. — « De la carrière de Toura à la nécropole de Saqqâra : l’envers du décor », Égypte. Afrique et Orient 7, 1997, p. 10-15.

29. — « Études de métrique égyptienne. IV. Le tristique ennéamétrique dans l’Hymne à Amon de Leyde », RdE 48, 1997, p. 109-163.

30. — « Un épisode du procès de Seth au tribunal d’Héliopolis (Spruch 477, Pyr. § 957a-959e) », GöttMisz 164, 1998, p. 71-78.

31. — En collab. avec G. Castel, G. Pouit et al., « Wadi Dara Copper Mines (Egypt, Eastern Desert) », Actes de la conférence internationale Ancient Egyptian Mining & Metallurgy and Conservation of Metallic Artifacts, 10-12 avril 1995, Le Caire, 1998, p. 15-31.

32. — Éditorial de la revue Égypte. Afrique et Orient 9, 1998, p. 1.

33. — « La plainte d’Osiris (ostracon Senmout 149, v°) », Égypte. Afrique et Orient 10, 1998, p. 4.

34. — « Quand Osiris régnait sur terre… », Égypte. Afrique et Orient 10, 1998, p. 5-18.

35. — « Séthy Ier, pharaon du renouveau », Égypte. Afrique et Orient 11, 1998, p. 2-20.

36. — « Vérité et Mensonge. Un conte égyptien du temps des Ramsès », Égypte. Afrique et Orient 11, 1998, p. 27-36.

37. — « Une stèle du règne d’Amenemhat II au ouadi Um Balad (désert Oriental) », BIFAO 98, 1998, p. 235-246.

38. — En collab. avec G. Castel, E.Chr. Köhler et G. Pouit, « Les mines du ouadi Um Balad, désert Oriental », BIFAO 98, 1998, p. 57-88.

39. — « La “Satire des Métiers”. Dossier bibliographique », GRAFMA Newsletter 2, Paris, déc. 1998, p. 37-40.

40. — « Que sont les Textes des Pyramides ? », Égypte. Afrique et Orient 12, 1999, p. 13-22.

41. — « L’univers végétal dans la poésie amoureuse égyptienne », ERUV 1, OrMonsp 10, 1999, p. 99-106.

42. — « Le Grand Hymne à Aton », Égypte. Afrique et Orient 13, 1999, p. 35-44.

43. — Notice « L’autre vie. Textes et conceptions funéraires de l’Égypte pharaonique » pour le catalogue de l’exposition Égypte, Vision d’éternité (Musée de l’Éphèbe, Le Cap d’Agde, 10 sept. 1999- 8 janv. 2000), Agde, 1999, p. 27-30.

44. — « Amenhotep fils de Hapou », Sciences & Vie, hors série n° 209, déc. 1999, p. 92-97.

45. — « Les contes du Papyrus Westcar : une interprétation », Égypte. Afrique et Orient 15, 1999, p. 29-40.

46. — « L’énigmatique Hatchepsout », Égypte. Afrique et Orient 17, 2000, p. 3-12.

47. — « La Chapelle rouge d’Hatchepsout à Karnak », Égypte. Afrique et Orient 17, 2000, p. 13-14.

48. — « L’énigme du recrutement des “enfants du kap” dans l’Égypte pharaonique : une solution ? », GöttMisz 177, 2000, p. 41-48.

49. — « Le Dialogue d’un homme avec son âme. Un débat d’idées dans l’Égypte ancienne », Égypte. Afrique et Orient 19, 2000, p. 17-36.

50. — « Le Dialogue d’un homme avec son âme. Un débat d’idées dans l’Égypte ancienne » [version abrégée du texte précédent], dans Poésie. Technique, Métaphysique, Forme, Sens, revue Dédale 11 & 12, Paris, 2000, p. 409-425.

51. — En collab. avec V. Dobrev, A. Labrousse, Fr. Jannot et A. Minault-Gout, « La dixième pyramide à textes de Saqqâra : Ânkhesenpépy II. Rapport préliminaire de la campagne de fouilles 2000 », BIFAO 100, 2000, p. 275-296.

52. — « Les travaux de l'IFAO en 1999-2000 », BIFAO 100, 2000, p. 443-575.

53. — « Les Français percent trois mystères égyptiens », Historia Thématique, “L’Égypte redécouverte”, Paris, n° 69, janv.-févr. 2001, p. 10-11.

54. — « Poèmes d’amour du temps des pharaons », Égypte. Afrique et Orient 20, 2001, p. 3-16.

55. — « La Satire des Métiers (2) », GRAFMA Newsletter 3-4 (1999-2000), Paris, 2001, p. 65-73.

56. — « Les travaux de l'IFAO en 2000-2001 », BIFAO 101, 2001, p. 449-610.

57. — « Les arômes de l’amour et du divin. À propos des parfums dans les chants d’amour de l’Égypte ancienne », dans Parfums et cosmétiques dans l’Égypte ancienne, Catalogue de l’exposition Le Caire - Paris - Marseille, Le Caire, 2002, p. 108-113.

58. — Cinq notices dans le catalogue de l’exposition Les artistes de Pharaon. Deir el-Médineh et la Vallée des Roi, 15 avril - 15 juillet 2002, musée du Louvre, Paris, 2002 : « Lire et écrire à Deir el-Médineh : combien de lettrés ? » (p. 219) ; « La littérature égyptienne à travers les documents de Deir el-Médineh » (p. 220) ; « Ostracon British Museum 41541. L’Enseignement d’Amennakht fils d’Ipouy » (p. 221) ; « Ostracon Berlin P. 12385. L’Enseignement d’Amenemhat Ier » (p. 223) ; « Tablette Louvre E 8424. Début de la Satire des Métiers » (p. 224).

59. — « L’Égypte interdite, ou quand les pharaons se tiennent mal », Le Lien. Bulletin de l’Association démocratique des Français à l’étranger 32, Le Caire, mai 2002, p. 9-12.

60. — « Les pyramides du point de vue du défunt » (propos recueillis par Sophie Laurant), Le Monde de la Bible. Histoire . Art. Archéologie n° 145, « Tombeaux et momies d’Égypte », sept.-oct. 2002, p. 27-29.

61. — « Les Textes des Pyramides. Bilan et perspective », Actes du Colloque Au fil du Nil. Le parcours d’un égyptologue : Jean Leclant, Fondation Singer-Polignac, Paris, 12 novembre 2001, Paris, 2002, p. 41-56.

62. — « L’avènement de Pharaon. Un thème iconographique et littéraire sous les Ramsès », dans Chr. Ziegler (dir), Les Pharaons, Catalogue de l’exposition « Les Pharaons », Palazzo Grassi, Venise, Milan, 2002, p. 224-233.

63. — « Les formules conjuratoires dans les pyramides à textes : quelques réflexions », dans Y. Koenig (dir.), La magie en Égypte : à la recherche d’une définition, Actes du Colloque international organisé par le musée du Louvre, 29-30 septembre 2000, Paris, 2002, p. 185-206.

64. — « Les travaux de l'IFAO en 2001-2002 », BIFAO 102, 2002, p. 437-614.

65. — « La littérature narrative de l’Égypte ancienne. Un bilan », dans Egyptology at the Dawn of the Twenty-first Century. Proceedings of the Eighth International Congress of Egyptologists, Cairo, 2000, vol. 3, Le Caire, New York, 2003, p. 297-306.

66. — Notices dans le catalogue de l’exposition Gli artisti del Faraone. Deir el-Medina e le Valli dei Re e delle Regine (Torino), Milan, 2003 : « Leggere e scrivere a Deir el-Medina : quanti letterati? » (p. 197) ; « La letteratura egizia attraverso i documenti di Deir el-Medina » (p. 198) ; « Ostracon con un estratto dell’Insegnamento di Amenemhat I » (p. 201) ; « Tavoletta con l’inizio della Satira dei mestieri » (p. 202).

67. — « La littérature égyptienne sous les Ramsès d’après les ostraca littéraires de Deir el-Médineh », dans G. Andreu (dir.), Deir el-Médineh et la Vallée des Rois. La vie en Égypte au temps des pharaons du Nouvel Empire, Actes du colloque organisé par le musée du Louvre les 3 et 4 mai 2002, Paris, 2003, p. 117-137.

68. — « Les travaux de l'IFAO en 2002-2003 », BIFAO 103, 2003, p. 487-664.

69. — « L'IFAO, un pilier de la recherche française en Égypte » ; site Clio.fr, 2004.

70. — « L'IFAO, Le Caire », présentation de l’Institut dans la Lettre d’information du département des sciences de l’homme et de la société. Relations internationales, n° 70, Paris, 2004, p. 20-21.

http://www.cnrs.fr/SHS/actions/lettre.php

71. — « L’avènement de Pharaon. Un thème iconographique et littéraire sous les Ramsès », dans Chr. Ziegler (dir.), Pharaon, Catalogue de l’exposition « Pharaon », Institut du Monde Arabe, Paris, 2004, p. 166-172.

72. — « La distinction entre Textes des Pyramides et Textes des Sarcophages est-elle légitime ? », dans S. Bickel, B. Mathieu (éd.), D’un monde à l’autre. Textes des Pyramides et Textes des Sarcophages, BiEtud 139, 2004, p. 247-262.

73. — « Une formation de noms d’animaux (ABCC) en égyptien ancien », BIFAO 104, 2004, p. 377-388.

74. — « Les travaux de l'IFAO en 2003-2004 », BIFAO 104, 2004, p. 585-762.

75. — « IFAO. La maison des savoirs », Méditerranée Magazine n° 19 spécial Égypte, déc.-janv.-févr. 2005, p. 75-80.

76. — « Le Grand Hymne à Aton », Akhénaton et l’époque amarnienne, Bibliothèque d’Égypte. Afrique & Orient 1, Paris, 2005, p. 105-116.

77. — « Institut français d’archéologie orientale du Caire », L’Escribe 3/1, Montréal, 2005, p. IV.

78. — En collab. avec É. Bène et A. Spahr, « Recherches sur les textes de la pyramide de la reine Ânkhesenpépy II (1). Le registre supérieur de la paroi est de la chambre funéraire (AII/F/E sup) », BIFAO 105, 2005, p. 129-138.

79. — « Techniques, culture et idéologie. Deux exemples égyptiens : les navires de Kaïemânkh et la toise du foulon », L’apport de l’Égypte à l’histoire des techniques. Méthodes, chronologie et comparaisons, Actes du colloque international, Ifao, Le Caire, 15-17 sept. 2003, BdE 142, 2006, p. 155-167.

80. — « Deux recueils d’articles…», L’Escribe 4/1, Montréal, 2006, p. III.

81. — « François Daumas, égyptologue (1915-1984). Professeur à l’Université Paul-Valéry de 1969 à 1984 », Le dit de l’UPV, Montpellier, avril 2006, p. 3-4.

82. — « Quelques pyramides de l'Ancienne Égypte (pyramides muettes, pyramides à textes, pyramides perdues) », dans Chen Xingcan, M. Bussotti (éd.), Découvertes archéologiques et reconstitution de l’histoire, Sinologie française XI, Pékin, Paris, 2006, p. 165-179.

83. — En collab. avec P. Zignani, « La première pyramide de l’histoire (le complexe funéraire de Djéser à Saqqâra) », dans Les dieux de l’Égypte, TDC. Textes et Documents pour la Classe n° 950, févr. 2008, CNDP, Paris, p. 25-28.

84. — « La taille de Pharaon. À propos de Diodore, Bibl. hist. I, 44, 4 », dans L. Gabolde (éd.), Hommages à J.-Cl. Goyon, BiEtud 143, 2008, p. 295-300.

85. — « Tissu à inscription hiératique », dans I. Regen, G. Soukiassian, Gebel el-Zeit II, Le matériel inscrit, FIFAO 57, 2008, chap. 7, p. 325-327.

86. — En collab. avec V. Ritter, « Les sections finales du manuel scolaire Kémyt (XV-XVII) », dans Hommages à Fr. Neveu, BiEtud 145, 2008, p. 193-238.

87. — « Cuisine sans sel. Une interprétation de l'ostracon magique O. DeM 1640 », GöttMisz 218, 2008, p. 63-70.

88. — « Les Enfants d'Horus, théologie et astronomie », ENIM 1, 2008, p. 7-14.

89. — « Les couleurs dans les Textes des Pyramides : approche des systèmes chromatiques », ENiM 2, 2009, p. 25-52.

90. — « Le “Livre de Nout” du chancelier Ânou. “Nouvelles” versions de Textes des Pyramides », dans I. Régen, Fr. Servajean (éd.), Verba Manent, Recueil dédié à D. Meeks, CENiM , 2009, p. 295-305.

91. — « Le déchiffrement des hiéroglyphes », dans l’ouvrage collectif G. Andreu-Lanoë (dir.), Inventaire de l’Égypte, Encyclopaedia universalis, Paris, 2010, p. 137-141.

92. — « Mais qui est donc Osiris ? Ou la politique sous le linceul de la religion », ENiM 3, 2010, p. 77-107.

93. — « L’Enseignement de Ptahhotep », dans le catalogue d’exposition Visions d’Égypte. Émile Prisse d’Avennes (1807-1879), BNF, Paris, 2011, p. 62-85.

94. — « Seth polymorphe : le rival, le vaincu, l’auxiliaire », ENiM 4, 2011, p. 137-158.

95. — « Les “Procès”. Un genre littéraire de l’Égypte ancienne », dans E. Bechtold, A. Gulyás, A. Hasznos (éd.), From Illahun to Djeme. Papers presented in Honour of U. Luft, BAR Intern. Series 2311, Oxford, 2011, p. 161-166.

96. — « Le bœuf et l’âne, ou le bon ordre social. Ostracon Deir al-Médîna 303 », L’Escribe 7/1, La Société pour l’étude de l’Égypte ancienne, Montréal, 2011, p 1-3.

97. — « Et tout cela exactement selon sa volonté ! La conception du corps humain à Esna (Esna n° 250, 6-12) », dans A. Gasse et al. (éd.), Et in Ægypto et ad Ægyptum. Recueil d’études dédiées à J.-Cl. Grenier, CENiM 5, 2012, p. 499-516.

98. — « Réflexions sur le “Fragment Daressy” et ses hommes illustres », dans I. Guermeur, Chr. Zivie (éd.), « Parcourir l’éternité ». Hommages à J. Yoyotte II, BEHE, Sciences Religieuses 156, éd. Brepols, Turnhout, 2012, p. 819-852.

99. — « Horus : polysémie et métamorphoses », ENiM 6, 2013, p. 1-26.

100. — « François Daumas, égyptologue (1915-1984). Premier titulaire de la chaire d’égyptologie de Montpellier », dans J.-P. Laurens, J.-Br. Renard (dir.), La faculté des lettres de Montpellier. Portraits de professeurs, PULM, Montpellier, 2013, p. 167-169.

101. — « Grammaire et politique. Réflexions sur quelques empreintes idéologiques dans la terminologie linguistique des grammaires de l’égyptien ancien », dans S. Bickel et al. (éd.), Ägyptologen und Ägyptologien zwischen Kaiserreich und Gründung der beiden deutschen Staaten. Reflexionen zur Geschichte und Episteme eines altertumswissenschaftlichen Fachs im 150. Jahr der Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde, Berlin, 2013, p. 437-456.

102. — « La littérature à la fin du Moyen Empire », dans Fl. Morfoisse, G. Andreu-Lanoë (dir.), Sésostris III. Pharaon de légende, catalogue d’exposition Palais des Beaux-Arts de Lille, Gand, 2014, p. 86-91.

103. — Postface des quatre volumes de M. Chioffi et G. Rigamonti, Màstabe, stele e iscrizioni rupestri egizie dell’Antico Regno, 2011-2014, éd. La Mandragora, Imola, 2014, p. 289-295.

104. — « En ce temps-là… Voyage d’un incipit narratif égyptien des bords du Nil à l’Agora (Platon, Phèdre, 274d) », dans N. Castellano, M. Mascort, C. Piedrafita, J. Vivó (éd.), Ex Aegypto lux et sapientia. Homenatge al prof. J. Padró Parcerisa, Nova Studia Aegyptiaca IX, Barcelona, 2015, p. 381-392.

105. — Introduction de M. Massiera, B. Mathieu, Fr. Rouffet (éd.), Apprivoiser le sauvage – Taming the Wild, CENiM 11, 2015, p. V-IX.

106. — « Chacals et milans, pâturages et marécages, ou le monde selon Henqou », dans M. Massiera, B. Mathieu, Fr. Rouffet (éd.), Apprivoiser le sauvage – Taming the Wild, CENiM 11, 2015, p. 263-274.

107. — « La paroi est de la chambre funéraire de la reine Ânkhesenpépy II (AII/F/E). Contribution à l’étude de la spatialisation des Textes des Pyramides », dans R. Legros (éd.), 50 ans d’éternité. Jubilé de la Mission archéologique française de Saqqâra (1963-2013), BiEtud 162, 2015, p. 69-76.

108. — En collab. avec I. Pierre-Croisiau, « Une nouvelle formule des Textes des Pyramides : TP 1002. Édition synoptique et traduction commentée », dans R. Legros (éd.), 50 ans d’éternité. Jubilé de la Mission archéologique française de Saqqâra (1963-2013), BiEtud 162, 2015, p. 77-95.

109. — En collaboration avec Élise Bène, « Tradition et innovation. La paroi ouest de l’antichambre de Téti : un cas exemplaire », dans R. Legros (éd.), 50 ans d’éternité. Jubilé de la Mission archéologique française de Saqqâra (1963-2013), BiEtud 162, 2015, p. 23-39.