Mission épigraphique
Pour suivre les actualités de la mission, cliquer ici
Vue générale de l’extérieur de la tombe. À g., les restes de l’enceinte de briques (cliché I. Régen)
Présentation du monument
La tombe du prêtre lecteur et chef Padiaménopé (Pétaménophis) rassemble une collection de corpus funéraires égyptiens et l’intègre dans une architecture exceptionnelle comprenant 22 salles réparties sur 4 niveaux. Ces textes, souvent remaniés par rapport aux versions du Nouvel Empire, sont largement inédits.
Pour plus de détails, voir ici.
Objectifs : couverture photographique et édition des textes.
Chef de mission : Claude Traunecker (univ. de Strasbourg, UMR 7044 CNRS)
Responsable adjoint : Isabelle Régen (univ. Paul Valéry, Montpellier – UMR 5140 CNRS)
Partenaires : IFAO (Institut Français d’Archéologie Orientale (Le Caire) / Université de Strasbourg (UMR 7044 Cnrs) / Université Paul Valéry, Montpellier (UMR 5140 Cnrs) / Supreme Council of Egyptian Antiquities (SCA).
Le projet « Le labyrinthe d’un notable thébain : la tombe de Padiaménopé à Thèbes (TT 33, 7e s. av. J.-C.). Poursuite des travaux épigraphiques et lasergrammétrie », porté par Isabelle Régen (univ. P. Valéry, Montpellier), bénéficie du soutien du Labex ARCHIMEDE au titre du programme « Investissement d’Avenir » ANR-11-LABX-0032-01.
Épigraphistes
Einaudi Silvia (EPHE, Paris; Musée du Louvre, Paris) : Livre des Morts.
Engelmann-von Carnap Barbara (univ. de Heidelberg) : Rite de l’Ouverture de la Bouche (salle V).
Mathieu Bernard (univ. Paul Valéry, Montpellier – UMR 5140 CNRS) : Textes des Pyramides.
Régen Isabelle (univ. Paul Valéry, Montpellier – UMR 5140 CNRS) : Amdouat, Livre des Portes, Livre de la Nuit, Litanies du Soleil (salles XII, XIII, XXII).
Traunecker Claude (univ. de Strasbourg, UMR 7044 CNRS) : Cénotaphe osirien (salle XIII), textes des passages de porte, chapelles osiriennes (salles XIV-XVI).
Werning Daniel (Topoi, Humboldt-Universität Berlin) : Livre des Cavernes (salles XVII-XIX).
Nettoyage du plafond de la salle V par une équipe de restaurateurs égyptiens (2012) (cliché I. Régen).
Nettoyage de la paroi Est de la salle V (Ouverture de la Bouche) (2012) (cliché I. Régen).
Vignette du chapitre 100 du Livre des Morts (salle II) (cliché L. Schmitt).
Actualités du projet
- Visioconférence du Professeur Claude Traunecker le 17 avril 2021
Dans le cadre de l’association Kémet de Périgueux, le Professeur Claude Traunecker donnera une visioconférence intitulée « Les enseignements de la TT 33 : La mort, la renaissance et l’immortalité selon Padiamenopé : une approche anthropologique nouvelle » le 17 avril 2021 … Continuer la lecture → Lire la suite » - Archéologie Française en Égypte
Parution de la version anglaise (BiGén 62, 2020) de l’ouvrage initialement paru en français (BiGén 59, 2019). Elle inclut une notice sur les travaux de la mission française dans la tombe de Padiaménopé : – version anglaise (2020) : Traunecker … Continuer la lecture → Lire la suite » - Conférence à Montpellier
Inscriptions ici ou via l’adresse sebayt.association.montpellier@gmail.com Lire la suite » - Séminaire à Marseille
Dans le cadre de l’association Provence-Egyptologie, Isabelle Régen donnera un séminaire de 3 heures sur la tombe TT 33 le samedi 5 juin 2021, de 14h30 à 17h30. En fonction des conditions sanitaires, le séminaire aura lieu en présence ou … Continuer la lecture → Lire la suite » - BIFAO 120 (2020)
Au sommaire du BIFAO 120 (2020) figure l’article d’Isabelle Régen relatif à la transmission tardive du Livre de l’Amdouat : Référence papier Isabelle Régen, « Menkhéperrê A, Padiamenopé (TT 33) et Nectanébo II. La transmission du Livre de l’Amdouat de la Troisième … Continuer la lecture → Lire la suite » - Rapport 2019 (BAEFE 2020)
Le rapport de la campagne 2019 vient de paraître dans le Bulletin archéologique des Écoles françaises à l’étranger 2020. Il est téléchargeable au format PDF. Référence électronique : Claude Traunecker, Isabelle Régen, Silvia Einaudi, Bernard Mathieu, Gaël Pollin, Olivier Onézime, … Continuer la lecture → Lire la suite » - Livre des Portes : enseignement
Dans le cadre du Master 2 « Mondes Anciens » (parcours égyptologie), de l’université Paul Valéry – Montpellier 3, Isabelle Régen assure depuis le 18 septembre une charge de cours sur la littérature funéraire de la T.P.I. à la Basse Époque (W311MAE5, … Continuer la lecture → Lire la suite » - Campagne 2020 – report
En raison de la crise sanitaire, la campagne 2020 dans la tombe de Padiaménopé est reportée d’un an. Lire la suite » - Report du colloque de Lausanne
En raison de la crise sanitaire, le colloque international « Les textes funéraires en Égypte au Ier millénaire av. n.è. Continuités et changements de la Troisième Période intermédiaire à la Basse Époque » organisé par Fl. Albert et G. Lenzo à l’université … Continuer la lecture → Lire la suite » - Livre des Cavernes : publication
Daniel Werning vient de publier un premier volume sur la version du Livre des Cavernes de la tombe TT 33 aux éditions Topoi : Daniel A. Werning, Das Höhlenbuch im Grab des Petamenophis (TT33). Szenen, Texte, Wandtafeln, Berlin: Edition Topoi, … Continuer la lecture → Lire la suite »
Indications bibliographiques
Liste sur le site de la mission.
Valorisation
- Documentaire « Des Racines & Des Ailes » (France 3), 13 septembre 2017 (à partir de 56 mn et 10 sec.).
- Documentaire « Les mystères de la tombe 33 » (52 mn), première diffusion sur ARTE en 2007. Nombreuses rediffusions. Visionnable sur YouTube et Dailymotion.
- Reportage photo « Le mystère de la tombe de Padiaménopé », Le Figaro Magazine n° 21945-6, 27-28 février 2015, p. 38-47 (texte de Cyril Drouhet, clichés de Pascal Maître). Complément vidéo de 3 mn 50.
- Reportage vidéo « Grand Format » (3’30 mn) dans le Journal Télévisé de 20h de TF1 le 7 mai 2015 (voir le chapitre 16 en 31’36).
- Entrevue de Claude Traunecker dans le cadre de l’émission radiophonique « Le salon noir » sur France Culture le 26 mai 2015 (25 mn).